اہم کاروبار میں مختلف 'وہ مجھے ڈریگن لیڈی کہتے ہیں': ایشین امریکی خاتون کی حیثیت سے تقریر کرنے کی پیچیدگی

'وہ مجھے ڈریگن لیڈی کہتے ہیں': ایشین امریکی خاتون کی حیثیت سے تقریر کرنے کی پیچیدگی

تیمی ہینہ 1991 میں 10 سال کی عمر میں امریکہ آئی تھی ، جب اس کا کنبہ ویتنام سے راکلن ، کیلیفورنیا چلا گیا تھا۔ گھر میں ، اسے ہدایت دی گئی کہ وہ اپنا سر نیچے رکھیں اور اسکول پر توجہ دیں۔ اسکول میں ، وہ انگریزی سیکھنے کے لئے اپنے ہم جماعت سے علیحدہ ہوگ which تھیں ، جس کی وجہ سے وہ محسوس کرتی تھیں ، جیسے کہ وہ کہتی ہیں ، 'بالکل الگ تھلگ۔' اس کے کنبے کے ایک حصے نے توقع کی تھی کہ وہ ڈاکٹر یا وکیل بن جائے گی ، یا کوئی اور قابل اعتماد پیشہ ورانہ راستہ تلاش کرے گی - لیکن اس کے کنبے میں ایک کاروباری خطرہ تھا ، اور کاروبار کے سلسلے میں بھی حین سے بات ہوئی۔ 20 کی دہائی میں خوشبو کا آغاز کرنے کے بعد ، اس نے میک اپ میکش برش ، کرسی سے پاک لائن کی بنیاد رکھی ، جو عالمی سطح پر ہے اور اس میں 11 ملین ڈالر کی پیش کش کررہی ہے 2021 میں سالانہ محصول۔

اب وہ دو کی ماں ہے ، اور اس کے تیسرے منصوبے پر۔ ان کی تازہ ترین کمپنی ، اپنے خاندان کے ورثہ اور امریکہ میں ایک بڑھتے ہوئے رجحان دونوں کو دیکھ رہی ہے ، 2019 میں ، اس نے کیلیفورنیا سے تعلق رکھنے والے سان جوس کا آغاز کیا۔ اومنی بیوی ، جو ویتنام کے معروف ، دا لیٹ میں اپنے کنبہ کے کھیتوں سے ویتنام کی پکی ہوئی کافی اور پھلیاں فروخت کرتی ہے بڑھتی ہوئی خطہ امریکہ میں ایشیاء کے خلاف نفرت انگیز جرائم کی حالیہ لہر نے ہنح کو غمگین اور خوفناک بنا دیا ہے - اور وہ اپنے کیریئر کے اوائل میں خوبصورتی کی صنعت کے تجارتی نمائش میں جس امتیازی سلوک کا سامنا کر رہے ہیں اس کی ایک دردناک یاد دہانی ہے۔ - جیسے کرسٹین لگوریو-چافکن کو بتایا گیا۔

نسل پرستی کا سامنا کرنے کی میری سب سے واضح یادیں ہیں جب میں نے اپنا پہلا منصوبہ شروع کیا۔ خوشبو والی کمپنی شروع کرنے کے ل I'd میں کالج سے فارغ ہوگیا تھا - میں نے کبھی پیچھے مڑ کر نہیں دیکھا۔ مجھے جانا ہو گا سپلائی کرنے والوں کو الگ الگ کرنے کے ل different مختلف نمائش کے لئے۔ میں ایک چھوٹی سی ایشین امریکی خاتون ہوں۔ میں ساڑھے 4 انچ انچ ہوں۔ میں ہمیشہ اس نصف انچ کا اضافہ کرتا ہوں!

میں کسی بوتھ پر جاکر مصنوعات کے بارے میں معلومات طلب کرتا ہوں ، اور وہ مجھے دن کا وقت بھی نہیں دیتے تھے۔ یا وہ پوچھیں گے ، 'کیا آپ انگریزی بھی بولتے ہیں؟' یہ ایک خوفناک تجربہ تھا۔

لیکن اس وقت سے بھی بدتر تھا۔ ایک بار کچھ لڑکوں نے ایک جعلی لہجہ بنا کر اور مجھ سے جنسی زیادتی کی باتیں کہہ کر جواب دیا۔ وہ اب بھی میرے سر میں بج رہے ہیں۔ مجھے سوچنا یاد ہے: 'مجھے بولنا پڑا ہے۔ مجھے کچھ کہنا ہے۔ ' وقت گزرنے کے ساتھ ، میں مضبوط ہوتا گیا ، لیکن اس سے قبل بھی اور بھی واقعات ہوئے ہیں۔ جب میں کچھ کہتا تو وہ مجھے ڈریگن لیڈی کہتے۔ مجھے یہ تک نہیں معلوم تھا کہ اس کا کیا مطلب ہے ، 'ڈریگن لیڈی۔' مجھے ایک دوست سے پوچھنا تھا۔ سمجھا جاتا ہے کہ ایشیائی خواتین بہت خاموش ہیں ، اور بات نہ کریں۔ اس طرح کے دقیانوسی تصور کی طرح - ڈریگن لیڈی واقعی میں میری جلد کے نیچے آجاتی ہے ، کیونکہ اس نے مجھے بولنے کی خواہش سے زیادہ حوصلہ شکنی کی۔

یہ ایسی چیز تھی جس کا مجھے پہلے کبھی احساس نہیں تھا۔ مجھے چھوٹا محسوس ہوا۔ بے آواز۔ اور میں نے بہت کھویا ہوا محسوس کیا۔ کوئی پلیٹ فارم نہیں تھا۔ وہاں کوئی عورت ، کوئی ایشیائی عورت نہیں تھی جو میرے جیسا نظر آتی تھی ، جو کسی رسالے کے سرورق پر ہوگی یا اس کے بارے میں بات کرتی تھی۔ اس وقت ، فیس بک یا ٹویٹر یا ریڈڈیٹ جیسا کوئی پلیٹ فارم نہیں تھا جو واقعی میں اپنی رائے کو محفوظ طریقے سے سنائے یا اپنی کہانیاں سنائے۔ ہم صرف اپنے سر کو نیچے رکھنے اور سخت محنت کرنے کے لئے تربیت یافتہ ہیں۔ اور میرے لئے ، میں اپنے خاندان کے لئے کالی بھیڑ تھا - جیسا کہ میرے والد اس سے پہلے ایک کاروباری کی حیثیت سے تھے - کیوں کہ میں نے اپنی ڈگری ختم نہیں کی تھی اور ادیدوستا کی تلاش کر رہا تھا۔

ہمیں ایشین خواتین کی حیثیت سے پوشیدہ ہونا چاہئے تھا۔ مجھے یاد ہے جیسے ایک بچے کو واقعی کچھ نہ کہنا ، بات نہ کرنا۔ اور اگر کوئی تنازعات موجود ہیں تو ، آپ ان کو نظر انداز کریں یا ان سے پرہیز کریں۔

اب بھی ، ایشین سے متاثرہ مشروبات کا برانڈ رکھنا مشکل ہوگیا ہے۔ میں نے محسوس کیا کہ لوگ بہت نزدیک ہیں۔ مثال کے طور پر ، میں سمجھتا ہوں کہ اجلاسوں اور فنڈنگ ​​حاصل کرنا زیادہ مشکل تھا ، حتی کہ میرے کاروبار کے ٹریک ریکارڈ کے ساتھ بھی ، کیوں کہ اومنی پہلی بوتل والی ویتنامی سردی سے متعلق کافی ہیں۔ اور جب میں نے اپنے کاروبار کو سرمایہ کاروں تک پہنچانے کی کوشش کی تو وہ اس طرح ہوتے ہیں ، 'یہاں بازار نہیں ہے۔' وہ میرے بارے میں اتنے قریب سے سوچتے ہیں ، حتی کہ ایشین برانڈ کے بارے میں بھی بات کرتے ہیں۔ یہ ایشین ہے ، لیکن سب کے لئے۔ اور مطالبہ واضح طور پر موجود ہے: آپ اسٹار بکس میں ویتنامی طرز کی کافی آرڈر کر سکتے ہیں! یہاں تک کہ پوری فوڈز کے پاس ویتنامی کافی کا اپنا برانڈڈ ورژن ہے۔ لوگ اپنے کھانے اور مشروبات میں تنوع چاہتے ہیں۔ اور ویتنام کافی بینوں کا دنیا میں دوسرا اعلی برآمد کنندہ ہے۔ لیکن کچھ سرمایہ کاروں نے مجھے مشورہ دیا کہ اسے ویتنامی کی حیثیت سے بھی بازار نہ بنائیں۔ میں سختی سے یہ مستند ہونا چاہتا تھا۔ میں اسے چھوڑنے والا نہیں تھا۔

اب بھی ، امریکہ میں حالیہ ایشین نفرت انگیز جرائم کے ساتھ ، میں نے محسوس کیا ہے باہر چلنے سے بھی ڈرتا ہے۔ مجھے ہر روز اپنی ماں اور دادی سے کہنا پڑتا ہے ، 'اب آپ باہر سے پیدل سفر نہ کریں۔ بس گھر کے چکر لگاؤ۔ ' میں نے اس لحاظ سے غیر محفوظ محسوس کیا ہے کہ میں سمجھ نہیں پا رہا ہوں کہ ابھی ایسا کیوں ہو رہا ہے۔ یہ سارے حملے۔

نئی نسل ، مجھے ان پر بہت فخر ہے۔ وہ حقیقت میں بولتے ہیں۔ اگر میں پیچھے ہٹ سکتا ہوں ، کاش میں بات کروں۔ کاش میں امتیازی سلوک پر کچھ کہتا میرے ساتھ ہوا کاش وہاں کوئی دکان ہوتی یا کوئی ایسا شخص جس نے مجھے اس تجربے کو مزید آگے بڑھانے کے لئے تحریک دی اور واقعی میں یہ کہنے کے لئے میری آواز کو استعمال کرے: 'یہ میرے ساتھ ہوا۔ تم اکیلے نہیں ہو.' ایک مضبوط آواز اور پلیٹ فارم کے ساتھ ، ایک آواز پہلے سے بھی زیادہ زور سے گونج سکتی ہے۔