اہم شہروں میں اضافہ امریکہ میں ہاٹ ایٹ ایجوکیشن اسٹارٹ اپ $ 700 ملین ڈالر کی کمپنی ہے جو پٹسبرگ میں گوئٹے مالا انجینئر کے ذریعہ تعمیر کی گئی ہے۔

امریکہ میں ہاٹ ایٹ ایجوکیشن اسٹارٹ اپ $ 700 ملین ڈالر کی کمپنی ہے جو پٹسبرگ میں گوئٹے مالا انجینئر کے ذریعہ تعمیر کی گئی ہے۔

کل کے لئے آپ کی زائچہ

مشین سیکھنے کے جنون میں مبتلا اس شہر میں ، پِٹسبرگ میں سب سے زیادہ گرم کمپنیوں میں سے ایک انسان کو ہوشیار بنا رہی ہے۔

وہ کمپنی ہے ڈوئولنگو ، جو 30 سے ​​زیادہ زبانوں میں آن لائن ہدایات پیش کرتا ہے ، جو گیم فارمیٹس میں کاٹنے کے سائز کے اسباق کے بطور ہوتا ہے۔ کاروبار - 2018 40 ملین کی 2018 آمدنی اور 700 ملین ڈالر کی قیمت کے ساتھ - اشتہارات اور کچھ ادا شدہ خدمات سے پیسہ کماتا ہے۔ وہ ماڈل ڈویلنگو کی بیرونی حد تک پہنچنے کی وجہ سے کام کرتا ہے۔ سال 2013 میں ایپل کی مفت آئی فون ایپ کے نام سے منسوب ہونے کے بعد ، اس نے 300 ملین سے زیادہ صارفین کو جمع کیا ہے ، صفر اشتہار کے ساتھ دنیا کی سب سے زیادہ ڈاؤن لوڈ کی جانے والی ایجوکیشن ایپ بن گئی ہے۔ اس نے آزاد ، تفریح ​​اور کارآمد ہو کر ایسا کیا ہے۔

ڈوولنگو کے سی ای او اور شریک بانی ، لوئس وان آہن کا کہنا ہے کہ 'اپنے آپ کو کچھ سیکھنے کے بارے میں سب سے مشکل چیز متحرک ہی رہتی ہے ، اسی وجہ سے ہم نے اسے کھیل میں تبدیل کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔' 'آپ کو سیکھنے کی عادت ڈالنے کے لئے ہم نے بہت سی چھوٹی چھوٹی چیزیں شامل کیں۔'

وان آہن کارنیگی میلن یونیورسٹی میں کمپیوٹر سائنس شعبہ میں پروفیسر ہیں اور میک آرتھر 'جینیئس گرانٹ' اور ایجاد کنندگان کے لئے لیملسن-ایم آئی ٹی انعام کے فاتح ہیں۔ انہوں نے کہا کہ دونوں ہی منایا اور پیدا کرنے کے لئے ملعون ہے کیپچا ، ویب سائٹ کے زائرین جذبات کے ثبوت کے بطور وہ مسخ شدہ لیٹر کلسٹر ٹائپ کرتے ہیں۔

ڈوئولنگو ، جو 2020 میں آئی پی او کی توقع کرتا ہے ، پیٹسبرگ کے مشرقی لبرٹی پڑوس میں ایک غیر پردے دار اینٹوں کی عمارت پر قابض ہے۔ پر انکارپوریٹڈ ون آہن کا کہنا ہے کہ ، کاروبار شروع کرنے کے لئے اوپر والے 50 مقامات کی سرج شہروں کی فہرست ، پٹسبرگ 39 نمبر پر ہے۔ 'اگر میں نے اسے دوبارہ کرنا تھا تو ، میں پٹسبرگ میں ایک بار پھر شروعات کروں گا ،' وان آہن کہتے ہیں۔ انہوں نے سیلیکن ویلی کے مقابلے میں انجینئروں کی خدمات حاصل کرنے میں آسانی سے فائدہ اٹھانے کا حوالہ دیا۔ آغاز کے تجربے والے لوگوں کی تلاش مشکل ثابت ہوئی ہے۔ لیکن کمپنی ، جس میں تقریبا 150 150 ملازمین شامل تھے ، سان فرانسسکو میں رکھے گئے ایک بل بورڈ سے 'ٹن درخواست دہندگان' کی بھرتی کی ، جس میں یہ اعلان کیا گیا تھا کہ 'ورک ان ٹیک ٹیک۔ اپنا ایک مکان ہے۔ پِٹسبرگ میں منتقل کریں۔ '

اگر ڈوئولنگو کی جڑیں پٹسبرگ میں ہیں تو ، اس کی ترغیب گوئٹے مالا شہر سے ملتی ہے ، جہاں وان آحن بڑی ہوئی ہیں۔ وہاں کے لوگوں کو لینڈنگ ملازمتوں کی مشکلات کو بہتر بنانے کے ل English انگریزی سیکھنے کی بھوک لگی تھی جو انہیں غربت سے بڑھا سکتی ہے۔ لیکن زبان کی تعلیم روایتی طور پر مہنگی تھی۔ مثال کے طور پر، روزٹہ اسٹون ، جب گولیااتھ مارکیٹ ڈوولنگو نے لانچ کیا تو ، اس سافٹ ویئر کے لئے $ 250 کے لگ بھگ وصول کرتا ہے۔ (روزٹہ اسٹون سالوں سے قیمتوں میں کمی کررہا ہے ، یہاں تک کہ اس کی فروخت میں کمی واقع ہوئی ہے۔)

وان آہن کا کہنا ہے کہ 'ان لوگوں کے درمیان ایک بہت بڑا فرق ہے جو دنیا کی بہترین تعلیم کی ادائیگی کرسکتے ہیں ، جبکہ جن کے پاس رقم نہیں ہے وہ پڑھنا لکھنا سیکھتے ہیں۔' 'میں لوگوں کو تعلیم تک یکساں رسائی دینا چاہتا تھا اس سے قطع نظر کہ ان کے پاس کتنا پیسہ ہے۔'

کرس اولسن ، کے شریک بانی اور شریک ہیں ڈرائیو کیپٹل ، کولمبس ، اوہائیو میں ، ڈوولنگو میں اپنی فرم کی سرمایہ کاری کے لئے اس مشن کا حوالہ دیتے ہیں۔ (دوسرے سرمایہ کاروں میں کلینر پرکنز اور یونین اسکوائر وینچر شامل ہیں۔ ڈوئولنگو نے صرف $ 108 ملین سے زیادہ رقم جمع کی ہے۔) 'امریکہ میں ، ہمیں شوق کرنے والا سمجھا جائے گا: کوئی اور زبان سیکھنا کیونکہ ہم سفر کرنے جارہے ہیں یا کسی سے بہتر گفتگو کرنا چاہتے ہیں۔' اولسن کہتے ہیں۔ اگر آپ غیر ملکی میں ہیں تو ، یہ زندگی اور موت کی ایک قسم ہوسکتی ہے۔ ڈوولنگو آبادی کے ایک بہت بڑے حص .ے کے لئے اس مسئلے کو حل کرنے کے قابل ہے۔ '

میں روبوٹ نہیں ہوں

1986 میں ، وان آہن 8 سال کی ہو گئیں اور اپنی والدہ سے نائنٹینڈو طلب کیا۔ اس کے بجائے ، اس نے اسے ایک کموڈور 64 خریدا۔ اس نے اسے کچھ کمپیوٹر گیمز بھی دیئے ، جن کے چیلنجوں سے وہ جلد ختم ہوگیا۔ مزید کے خواہاں ، وان آحن نے یہ حقائق حاصل کرلئے کہ کاپی رائٹ کے تحفظات کو کس طرح استعمال کرنا ہے۔ 10 سال کی عمر میں ، وہ اپنے گھر سے باہر گیم گیم ایکسچینج چلا رہا تھا ، اور 20 کی دہائی کے اوائل میں صارفین کی خدمت کر رہا تھا۔ وان احن کہتے ہیں ، 'میں کہوں گا ،' اگر آپ کچھ کھیل چاہتے ہیں جس کی میں نے کاپی کی ہے تو آپ کو مجھے اپنے کچھ کھیل دینی ہوں گے۔ ' 'میں نے سمندری قزاقی کے ذریعہ گیم کا ایک بہت بڑا مجموعہ جمع کیا۔'

وان آہن ڈیوک میں ریاضی کی تعلیم حاصل کرنے کے لئے امریکہ چلے گئے ، پھر کمپیوٹر سائنس میں پی ایچ ڈی کرنے کے لئے کارنیگی میلن چلے گئے۔ اس پروگرام کے ایک مہینے میں ، اس نے یاہو کے چیف سائنسدان کو 10 دشواریوں کے بارے میں ایک گفتگو دیتے ہوئے سنا تھا کہ کمپنی - پھر تلاش کا بڑا کتا - اسے حل کرنے کا طریقہ نہیں جانتا تھا۔ وان آہن نے ایک کے مقابلے میں صفر پیدا کیا: اسپامرز جنہوں نے لاکھوں مفت ای میل اکاؤنٹ حاصل کرنے کے لئے سافٹ ویئر لکھا تھا جس سے ردی چھڑکیں۔ اپنے پی ایچ ڈی کے مشیر ، مینول بلم کے ساتھ کام کرتے ہوئے ، انہوں نے انسانی روبوٹ کی تمیز کو کلیدی حیثیت سے شناخت کیا۔ وان آہن کا کہنا ہے کہ 'کسی بھی انسان کو پچاس لاکھ ای میل اکاؤنٹ نہیں ملنے جا رہے ہیں ، کیونکہ وہ غضب سے مر جائیں گے۔'

اس جوڑی نے کیپچا کا ارادہ کیا اور یہ یاہو - اور کسی اور کو بھی دیا جو یہ چاہتا تھا۔ وان آہن کہتے ہیں ، 'بہت جلد ، ہر ویب سائٹ اسے مفت میں استعمال کر رہی تھی۔ 'وہاں کوئی کاروباری نہیں ہوا تھا۔ مجھے خوشی تھی کہ اسے استعمال کیا جارہا تھا۔ '

اس خوشی کو علم سے سمجھوتہ کیا گیا تھا کہ بہت سے لوگوں نے اس کے ذہین حل کو گدھے میں درد سمجھا تھا۔ 2007 میں ، واشنگٹن جاتے ہوئے ، ڈی سی ، وان آہن نے حساب کتاب شروع کیا کہ لوگ دن میں کتنی بار رنجیدہ انداز میں کیپچا میں ٹائپ کر رہے تھے۔ اس کا تخمینہ لگ بھگ 20 لاکھ ہے۔ اگرچہ یہ کام پریشان کن رہے گا ، لیکن اس نے حیرت کا اظہار کیا کہ اگر اسے کم سے کم مفید بنایا جاسکتا ہے۔ وان آہن کا کہنا ہے کہ 'یہ میرے ساتھ ہوا ہے کہ ہم انہیں کتابوں کی ڈیجیٹائزیشن میں مدد فراہم کرسکیں۔

متن کو ڈیجیٹائز کرنے کے لئے اسکین والے صفحات کو سمجھنے کے لئے سافٹ ویئر کی ضرورت ہے۔ جب الفاظ معدوم ہوجاتے ہیں یا دوسری صورت میں آپٹیکل کردار کی پہچان کے لئے مضمر ہیں ، جیسا کہ اکثر پرانی کتابوں میں ہوتا ہے ، سافٹ ویئر ناکام ہوجاتا ہے۔ انسانوں کے لئے ، اگرچہ ، یہ ایک پنچھی ہے۔ تو وان آہن نے ری کیپچا بنایا: بنیادی طور پر سائٹ کے زائرین کے ذریعہ ٹائپ کیے گئے الفاظ کے ساتھ کیپچا نے سخت پڑھنے والی عبارتیں جمع کیں۔

یہ واضح کاروباری ماڈل کے بغیر ایجاد تھا ، کے سی ٹی او تک نیو یارک ٹائمز منصوبے کے بارے میں بات کرنے کے بعد وان اہن سے رابطہ کیا۔ ٹائمز اخبار کی آرکائیوز کی ایک صدی کی قیمت کو ڈیجیٹل بنانے کے لئے اسٹارٹ اپ کی ادائیگی کرتے ہوئے ، ری کیپچا کا واحد گراہک بن گیا۔ دو سال بعد ، وان آہن نے گوگل کو ری کیپچا فروخت کیا ، جس نے قانونی امور میں پڑنے سے پہلے دنیا کی تمام کتابوں کو ڈیجیٹلائز کرنے کی جدوجہد شروع کردی تھی۔ وین آہن کے اندازے کے مطابق ، ریک کیپچا کی اونچائی پر ، یہ ایک سال میں دو ملین کتابیں ڈیجیٹائز کررہی تھی۔ (گوگل نے اسٹریٹ ویو کے لئے سخت پڑھنے والے پتوں پر بھی ری کیپچا کو تعینات کیا۔)

کینڈی کچلنے سے بہتر ہے

گوگل کی فروخت ، جس کی رائے وان نے کہا ہے کہ وہ 'دسیوں لاکھوں' میں تھا ، اسے اپنی پسند کی پیروی کرنے کے لئے آزاد چھوڑ دیا۔ اس کی فینسی نے انہیں تعلیم کی طرف راغب کیا۔ وان آہن نے سیورین ہیکر کے ساتھ ڈوئولنگو تیار کیا ، وہ ایک ڈاکٹریٹ کا طالب علم تھا جس کا مشورہ انہوں نے سی ایم یو میں کیا تھا۔ وہ دونوں انجینئر تھے ، نہ کہ پیڈگوگس ، لہذا انہوں نے زبان سیکھنے کے طریقوں سے متعلق کتابوں سے ایک نصاب تیار کیا۔ جب صارف کی بنیاد میں اضافہ ہوا ، تو انہوں نے اپنے طریقوں کو بہتر بنانے کے لئے A / B ٹیسٹنگ کو تعینات کیا۔

وان احن کہتے ہیں ، 'اگر ہم یہ جاننا چاہتے ہیں کہ آیا ہمیں دوسرے لفظ سے پہلے ایک لفظ سیکھنا چاہئے یا ماضی کے زمانے سے پہلے ، ہم تجربات کریں گے۔ اگرچہ اب کمپنی دوسری زبان کے حصول کے لئے پی ایچ ڈی کی سطح کے 10 ماہرین کی ایک ٹیم کو ملازمت دیتی ہے ، 'وان ہم نے بتایا کہ ،' اب بھی ہم اپنے صارفین کو ڈیٹا کی بنیاد پر سیکھنے اور ان کی بہتری لینا دیکھتے ہیں۔ '

ڈوئولنگو ہر زبان کو 'مہارت' نامی اکائیوں میں تقسیم کرتا ہے جس میں کھانے ، موسم ، فطرت اور صحت جیسے موضوعات شامل ہیں۔ جب صارفین مہارت کے اندر مشقیں مکمل کرتے ہیں تو ، نئی سطحیں غیر مقفل ہوجاتی ہیں۔ صارفین کامیابی کے ل crown تاج حاصل کرتے ہیں ، اور یہ پروگرام کتنے مسلسل دن 'کھیلتے رہتے ہیں' لمبا ہوتا ہے۔ اسباق اتنے کم ہوتے ہیں کہ آپ بازار میں قطار میں انتظار کرتے ہوئے ایک کو نچوڑ سکتے ہیں۔ وہ خصوصیات ان لوگوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہیں ، جو ڈوئولنگو سے پہلے کبھی زبان سیکھنے پر غور نہیں کرتے تھے۔ 'وہ سوچتے ہیں ،' ٹھیک ہے ، میں کینڈی کرش کھیلتا تھا ، ''وان آہن کہتے ہیں۔ '' اب میں ڈوئولنگو کرتا ہوں۔ کم سے کم ، میں اپنا وقت پوری طرح ضائع نہیں کر رہا ہوں۔ ''

ڈوئولنگو اسکولوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔ وان اہن نے اندازہ لگایا ہے کہ امریکی زبان کی تقریبا classes 25 فیصد کلاسیں کسی نہ کسی شکل میں اس پروگرام میں کام کرتی ہیں۔ لیکن چونکہ یہ مفت ہے ، اس کمپنی کے پاس اس کو ٹریک کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے - اور ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ وان آہن کا کہنا ہے کہ 'ہم اسکولوں سے کوئی رقم نہیں کما رہے ہیں۔ 'ہمیں آخری صارف کے ساتھ کام کرنا بہت آسان معلوم ہوتا ہے۔'

یہ کمپنی آن لائن انگریزی زبان کے ٹیسٹوں سے پیسہ کماتی ہے جو امریکی کالجوں میں جانے کے خواہشمند غیر ملکی طلباء کے ذریعہ لیا جاتا ہے۔ $ 49 پر ، ڈوولنگو کے امتحانات اس سے کہیں کم سستے ہیں ٹافل ، دیرینہ معیار ، جو ایک غیر منفعتی کے ذریعہ زیر انتظام ہے۔ اور ٹوفل کے برعکس ، ڈوولنگو کو کسی ٹیسٹ سنٹر میں سفر کی ضرورت نہیں ہے۔ ییل ، ​​ڈارٹموت ، اور NYU سمیت سیکڑوں امریکی ادارے - پہلے ہی امتحان کے نتائج کو قبول کرلیتے ہیں۔ ڈرائیو کیپٹل کے اولسن کا کہنا ہے کہ 'جس طرح ڈوولنگو کے پاس ادارہ جاتی توثیق کے ساتھ ویڈ ٹکنالوجی ہے وہ ٹی ای ایف ایل کی جگہ لیں گے۔

پانچ سال اور گنتی ...

ڈوئولنگو کی کچھ مشقیں سکھانے کے لئے نہیں بلکہ مہارت کو جانچنے کے لئے بنائی گئی ہیں۔ کئی سال قبل ، نیویارک کی سٹی یونیورسٹی کے محققین نے یہ نتیجہ اخذ کیا تھا کہ ڈوولنگو کا استعمال کرتے ہوئے 34 گھنٹے کسی یونیورسٹی میں کسی زبان کا مطالعہ کرنے والے ایک سمسٹر کے برابر ہوتے ہیں۔ وان آہن کا خیال ہے کہ نظام میں تبدیلیوں کے ساتھ تعداد میں بہتری آئی ہے ، جس نے دوسری چیزوں کے ساتھ ہی ڈرامائی انداز میں برقرار رکھا ہے۔ 'جب ہم نے لانچ کیا تو ، لوگوں کا حصہ جنہوں نے سائن اپ کیا اور اگلے دن واپس آئے تھے ان کا حصہ 15 فیصد تھا۔ وان احن کہتے ہیں کہ آج ، یہ 60 فیصد ہے۔ 'یہ نمایاں طور پر زیادہ تفریح ​​ہے۔'

نیو یارک شہر میں ایک عوامی ٹیلی ویژن اسٹیشن کا انتظام کرنے والے جے سلور مین بھی واپس آنے والوں میں شامل ہیں۔ اس نے ڈوولنگو پر لگاتار 2،100 دن سے زیادہ لاگ ان کیا ہے: عام طور پر گھر سے نکلنے سے پہلے اس پر 15 منٹ اور ایک گھنٹہ کے درمیان گزارتا ہے۔ انہوں نے کہا ، 'میں نے ٹرانسکنٹینینٹل پروازوں کا آغاز کیا اور فورا. ہی ڈوئولنگو کا استعمال شروع کردیا۔'

پانچ سال سے زیادہ عرصے میں ، سلورمین نے فرانسیسی اور ہسپانوی زبان میں پروگرام مکمل کرلیے ہیں - جس کا وہ جائزہ لیتے رہتے ہیں - اور جرمن اور اطالوی زبان کا آغاز کیا۔ وہ ہر دوسرے سال ایک نئی زبان شروع کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ اور اس تجربے نے اسے دنیا بھر سے زبان سیکھنے والوں کو دوسری سائٹوں پر مشق کرنے کی ترغیب دی ہے۔ 'ان میں سے کچھ حقیقی دنیا کے دوست بن گئے ہیں ،' سلور مین کہتے ہیں۔ 'میں نے ڈوولنگو کے ذریعہ جو کام کیا ہے اس نے میری زندگی کو تبدیل کردیا ہے۔'